Иван Мазепа - самая загадочная фигура во всей нашей истории. Чем больше о нем узнаем, то больше вопросов возникает, больше тайн проявляется. Неординарная личность неприятеля Петра І вдохновила на творчество не одного поэта, драматурга, романиста. Поэма Байрона интересна для украинского читателя прежде всего тем, что автор обращается к образу Украины и создает образ одного из ее выдающихся исторических деятелей. Работая над произведением, английский поэт пользовался «Историей Карла XII» Вольтера. В основу сюжета поэмы положен лишь один эпизод из жизни Мазепы - его любви к жене богатого польского господина и наказание за это ее мужем. Мазепу раздели и привязали к дикому коню, который долго носил его по полям, аж пока не достиг Украины. Здесь его полуживого подобрали казаки, а со временем он стал их гетманом. Вольтер, а вслед за ним и Байрон по ошибке считали, что Мазепа - польский шляхтич, который служил пажем при дворе короля Яна Казимира.
История любви и наказания Мазепы тоже нечеткая, она окутана вуалью тайны и легенд. Тем не менее, Байрон-романтик и не стремился к достоверности рассказа. Главное для него - не историческое событие, а внутреннее состояние героя, его чувства и переживания. Поэт хотел лишь отобразить сам «дух Украины», что воплотился и в ее широких пространствах, и в душе ее гетмана.
Объяснение:
Иван Мазепа - самая загадочная фигура во всей нашей истории. Чем больше о нем узнаем, то больше вопросов возникает, больше тайн проявляется. Неординарная личность неприятеля Петра І вдохновила на творчество не одного поэта, драматурга, романиста. Поэма Байрона интересна для украинского читателя прежде всего тем, что автор обращается к образу Украины и создает образ одного из ее выдающихся исторических деятелей. Работая над произведением, английский поэт пользовался «Историей Карла XII» Вольтера. В основу сюжета поэмы положен лишь один эпизод из жизни Мазепы - его любви к жене богатого польского господина и наказание за это ее мужем. Мазепу раздели и привязали к дикому коню, который долго носил его по полям, аж пока не достиг Украины. Здесь его полуживого подобрали казаки, а со временем он стал их гетманом. Вольтер, а вслед за ним и Байрон по ошибке считали, что Мазепа - польский шляхтич, который служил пажем при дворе короля Яна Казимира.
История любви и наказания Мазепы тоже нечеткая, она окутана вуалью тайны и легенд. Тем не менее, Байрон-романтик и не стремился к достоверности рассказа. Главное для него - не историческое событие, а внутреннее состояние героя, его чувства и переживания. Поэт хотел лишь отобразить сам «дух Украины», что воплотился и в ее широких пространствах, и в душе ее гетмана.
