Потрапивши в шоколадний цех повний солодощами, Август не може встояти перед шоколадом і їсть все-що бачить. Поки Віллі Вонка розповідав історію про те як він знайшов Умпа-лумпа, Август підходить до шоколадної річки і починає пити. Вонка просить Августа відійти від річки, але той падає. На щастя над річкою проходила величезна труба, вона опускається вниз і Август потрапивши в неї застряє. З'являються Умпа-лумпи і співають пісню про його жадібність і дурість. В кінці пісні Август спливає по трубі в інший цех.
Объяснение:
