1. В Волгограде есть уникальный памятник речникам Волжской военной флотилии, погибшим в дни Сталинградской битвы. Каждый год в преддверии Дня Победы он устанавливается в акватории Волги на месте одной из переправ.
2. В этом рассказе говорится о том, как один корабль по названию "Ласточка" перевозил боеприпасы через реку Волгу. Когда он перевозил боеприпасы, очень шумeл. Из-за этого корабль подбил бомбардировщик. Но боеприпасы, которые он перевозил, вытащили и доставили на берег. За этот подвиг на одном из берегов поставили памятник. Мне этот рассказ понравился тем , что он героический. Водитель этого корабля был смелым. Меня этот рассказ научил тому, что не надо бросать дела на половине.
Перевод на немецкий
Объяснение:
Jean Edouard kommt aus Frankreich. Er beschloss, nach Deutschland zu ziehen. Jean wusste, dass er Probleme mit der deutschen Sprache haben würde. Er hat vor vielen Jahren in der Schule Deutsch gelernt. Aber Jean hat einen Freund, der in Mannheim studiert. Ihre Eltern sprechen sehr gut Deutsch und konnten Janet bei der Registrierung in Deutschland helfen. Jean spricht viel mit deutschen Muttersprachlern und sieht auch viel fern. Dokumentarfilme und berühmte Fernsehprogramme helfen ihm, seine Sprachkenntnisse zu verbessern. Er vergleicht die Mentalität der Deutschen und der Franzosen. Er mag die flache Hierarchie in deutschen Unternehmen. Weil er gerne länger schläft. In Frankreich beginnen Sie nicht früh zu arbeiten. Er ist überrascht, dass es auf deutschen Autobahnen keine gibt. Er findet das zu gefährlich. Jean ist überrascht, wie gut deutsche Fußgänger sind.
Не благодари!
