"Фелица" - наглядный пример нарушения правил классицизма. Поэт здесь соединил оду с сатирой, резко противопоставив положительный образ царицы отрицательным образом её вельмож. Для оды полагается высокий стиль, а у Державина с торжественно и величаво звучащими стихами стоят совсем простые ("Дурачества сквозь пальцы видишь", "И сажей не марают рож"). В оде "Фелица" лёгкий и звучный стих приближается к шутливо-разговорной речи, которая так отличается от торжественной речи од Ломоносова.
