•ВОТ НЕСКОЛЬКО ВАРИАНТОВ•
«Beat the air (или the wind)» (знач. «попусту стараться, понапрасну затрачивать энергию») происходит от средневекового обычая размахивать оружием в знак победы, когда противник не являлся на суд чести для разрешения спора оружием.
«Good wine needs no bush» (знач. «хороший товар сам себя хвалит») связано со старым обычаем, когда трактирщики вывешивали ветки плюща в знак того, что в продаже имеется вино.
«Play fast and loose» (знач. «вести нечестную, двойную игру») связано со старинной игрой, в которую играли главным образом на ярмарках в Англии.
«Make hay while the sun shines» (знач. «все нужно делать вовремя») из опыта фермерской деятельности.
«Don't put all your eggs in one basket» (знач. «не следует все класть в одно место») из опыта торговых взаимоотношений.
•НАДЕЮСЬ ЕСЛИ ДА, ТО СДЕЛАЙ ЛУЧШИМ ОТВЕТОМ
1) Основную мысль этого произведения отлично подметил Джон Дальберг-Актон: "Власть развращает, абсолютная же власть развращает абсолютно". Да, хотя сначала у Бориса Годунова и были благие намерения насчет государства, чтобы как-нибудь искупить свою вину, власть, которую он получил, развратила его и сделала настоящим тираном. Этим Пушкин хотел показать, что каким бы добрым, хорошим и справедливым ни был человек, дай ему власть — и он станет жадным, деспотичным эгоистом.
2)Годунов предчувствует опасность. Поэтому он спешит подготовить сына Феодора к управлению страной
Объяснение: