Вот мой Онегин на свободе;
Острижен по последней моде,
Как dandy лондонский одет —
И наконец увидел свет.
Он по-французски совершенно
Мог изъясняться и писал;
Легко мазурку танцевал
И кланялся непринужденно;
Чего ж вам больше? Свет решил,
Что он умен и очень мил.
Онегин был по мненью многих
(Судей решительных и строгих)
Ученый малый, но педант:
Имел он счастливый талант
Без принужденья в разговоре
Коснуться до всего слегка,
С ученым видом знатока
Хранить молчанье в важном споре
И возбуждать улыбку дам
Огнем нежданных эпиграмм.
Он знал довольно по-латыне,
Чтоб эпиграфы разбирать,
Потолковать об Ювенале,
В конце письма поставить vale,
Да помнил, хоть не без греха,
Из Энеиды два стиха.
Он рыться не имел охоты
В хронологической пыли
Бытописания земли:
Но дней минувших анекдоты
От Ромула до наших дней
Хранил он в памяти своей.
"Не откусывай больше того, что ты в состоянии проглотить" - гласит американская пословица. Разумеется, речь в ней идет не о еде. Хотя, вообще-то, если откусить слишком большой кусок, то можно подавиться.
Соизмеряй свои силы - вот чему она учит. Откусил кусок (то есть запланировал, пообещал что-то сделать) - будь уверен в том, что его проглотишь (сможешь сделать). Ну, или откусывай поменьше.
Человек может бежать со скоростью 15 километров в час, но это не значит, что через 10 часов он пробежит 150 километров. Если бы он решил так сделать, то у него ничего не вышло бы.
Не выйдет и выучить иностранный язык за месяц, купив учебник "Итальянский за 30 дней". Рассчитывать на то, что через месяц будешь читать Данте в подлиннике, не стоит.
Великоваты окажутся такие "кусочки". Нужно соизмерять свои возможности и не строить невыполнимых планов. Этому и учит нас американская пословица.
