Коли тільки, маленький Чарлі потрапив на шоколадну фабрику він був дуже вражений. Там починалися дива і пригоди, море шоколадних цукерок і жувальної гумки. На фабриці працювали дивні створіння, маленькі чоловічки умпалумпи. Вони були невеликого зросту і постійно співали різні пісні. Август Глуп був неслухняним хлопчиком. Він одразу показав свою невихованість і жадібність, при ліпшій нагоді поліз до шоколадної річки. Після невдалої спроби Авгус погодився по солодкій траві і впав у шоколад. Після його з шоколадом затягнула велика труба і щезла. Для Августа Глупа подорож була завершена, як і для його батьків.
