«События, рассказанные в этой повести, происходили между 1740 и 1745 годами» (Ф. Купер «Зверобой», стр. 12). Сын Чингачгука и Уа-та-Уа, Ункас, родился примерно в следующем году после описанных тут событий. В книге «Последний из могикан», где события происходят в 1757 году, Ункасу не может быть меньше 14 лет. Следовательно, он не мог родиться позднее 1743 года.
↑ В конце романа выясняется, что Томас Хаттер является отчимом девушек.
↑ «За Джудит уже ухаживали мужчины, когда ей было всего 15 лет, то есть без малого 5 лет назад» (Ф. Купер «Зверобой», 2009, стр. 20)
