Создана на севере Франции в конце XI века. Сохранилась в 9 редакциях XII-XIV веков, наиболее авторитетной и древнейшей из которых является Оксфордская редакция на англо-нормандском диалекте старофранцузского языка (около 1170 года; издана в Париже в 1837 году). «Песнь о Роланде» сложена неравномерными строфами с ассонансной рифмой и входит в цикл эпических поэм «Королевской жесты» (смотри Жеста), объединённых образом Карла I Великого
1) В VIII в. происходят события упоминаемые в «Песнь о Роланде»
2) В IX-X вв. была написана «Песнь о Роланде»
