У повісті "Пригода з "Сплячою легендою" ("The Adventure of the Speckled Band") Шерлок Холмс згадує свій перший випадок, коли йому довелося мати справу з гадюкою. Він згадує, що коли він був юнаком, його друг зайшов до будинку, де він бачив дивну сцену: гадюка повзла по стіні, але її було не чути, бо вона була отруйна та німоносна. Холмс був зацікавлений цією історією та почав вивчати різні види гадюк.
У повісті "Пригода з "Сплячою легендою"", коли доктор Ройлотт звернувся до Холмса з проханням до розгадати загадкову смерть його дочки та дослідити дивні звуки в її кімнаті, Холмс звернув увагу на специфічний запах. Він розпізнав цей запах як запах гадюки, яку він вивчав у своїх юнацьких роках. Це зробило Холмса підозрілим щодо доктора Ройлотта та дало йому підставу для подальшого дослідження. У результаті Холмс з'ясував, що доктор Ройлотт тримав отруйну гадюку в кімнаті своєї дочки, щоб залякати її та вести себе як єдиний спадкоємець її майна.
Отже, Холмсові дослідження та знання про гадюк до йому розпізнати запах гадюки в кімнаті Ройлоттів та розгадати цю складну справу.
Його наштовхнув собачий батіг
