1) беда в рассказе господин из сан-франциско (бунин) 2) возвращение домой.

Этот рассказ о богатом, праздно живущем человеке, который мог себе позволить путешествие на прекрасном современном  лайнере в компании других богатых людей, жизнь в дорогом отеле на острове Капри. Отношение у окружающих к этому человеку, а, следовательно, к его жене и дочери, было подобострастное, им старались услужить, им доставалось всё самое лучше. Но только до того момента, пока господин в одночасье не умер. Вот тут и начинаются беды его семьи, которая уже не является столь важной в глазах хозяина отеля. Для тела господина не находится даже гроба, его переносят в самую плохую, бедную и грязную комнату отеля. Жена и дочь со слезами умоляют об уважении к телу умершего, но оно отправляется на родину в дурно пахнущем трюме того роскошного лайнера, в роскошной каюте которого они плыли еще так недавно. 
Беда, говорит Бунин в этом небольшом рассказе, приходит вместе со смертью близкого человека. Тогда его близкие остаются один на один  с жестокостью и безнравственностью мира богатых, где нет места милосердию и благородству.