Что значит эта последняя строчка у маяковского, не могу понять, бред какой-то я ухо словом не привык ласкать; ушку девическому в завиточках волоска с полупохабщины не разалеться тронуту.

Недавно я это стихотворение тоже анализировал. Примерно так:
Во-первых, это не последняя строчка, там еще есть много текста.
Теперь разберем сам текст.
Я ухо словом не привык ласкать - значит, поэт не употребляет нежных, вычурных, лирических выражений.
Ушку девическому в завиточках волоска с полупохабщины не разалеться - поэт не позволит себе похабных выражений, от которых "разалеется", т.е. покраснеет молодая девушка. 
В следующих строках поэт говорит о том, что его оружие - острые слова, "застыла кавалерия острот, поднявши рифм отточенные пики".
Слово "тронуту" в следующих строчках рифмуется со словом "фронту".