123Никита5634
17.01.2021 03:56

Почему нет перевода сказа о левша не на один иностранный язык?

Нажмите на рекламу ниже и сразу увидите ответ
Популярные вопросы:
Ответ:
cJKYSIRJH
07.10.2020 20:37
Мне кажется, что рассказ Левша невозможно перевести на другие языки. Так как в рассказе многие иностранные слова изменены. Микроскоп становится "мелкоскопом" что на другой язык очень сложно перевести. Рассказ потеряет смысл, поэтому его не переводят.
0,0(0 оценок)
Полный доступ
Позволит учиться лучше и быстрее. Неограниченный доступ к базе и ответам от экспертов и ai-bota Оформи подписку
logo
Начни делиться знаниями
Вход Регистрация
Что ты хочешь узнать?
Спроси ai-бота