Перевести на : сначала рассказала бы краткую информацию о себе. например,в каком городе живу,сколько лет,где учусь,про свое хобби .много рассказывать тоже не стоит . также с про него .а другую личную информацию не стала рассказывать.например,номер телефона,точный адрес и т.д.

Ich hei[c]e Nastya. Ich wohne Chekhov(живу в Чехове). Ich bin 14 Jahre alt.
Meine Hobbys sind... (перечисли свое хобби)

Если перевести твой текст:

Zuerst erzahle wurde kurze Informationen uber sich selbst. Zum Beispiel, in weicher Stadt wohne, wie alt, wo ich lernen, uber ihre Hobbys. Viel zu arzahlen, auch nicht Wert. Auch werdw uber ihn und andere personliche informationen nicht geworden. Например, Telefonummer, genaue Adresse und etc...