Как по татарский будет: -новогодний вечер будет 27 декабря в 6 часов вечера; -сестра ушла на ёлку в году; -сестра вернулась домой в этом году; -девочки не умеют кататься на коньках; -ты хорошо катаешься на лыжах.

Я плохо знаю татарский, но я попробую

Яны ел киче 27 декабрь иртэнге 6 утэчэк.
апам яны елга уткэн ел киткэн иде
буел Яна елда гына кайтты
тимер аякта кызлар шуа белмилэр
син якшы шуасын чангыда