Впервом аквариуме 26 рынок, а во втором 18. после того как в первый аквариум добавили ещё 14 рынок, в нём их стало на 10 больше, чем во втором и третьем вместе

26+14=40(р)-в первом аквариуме
40-10=30(р)-во втором и в третьем
30-18=12(р)-в третьем аквариуме
ответ:12 рыбок в третьем аквариуме.