Электронные весы показывают массу с точностью до 1 грамма. 1 монетку весы не чувствуют. как возможно более очно определить массу монетки.

Положить две одинаковые монетки. Потом массу, которую показывают весы, поделить на два. Это и будет масса одной монетки.

Она весит меньше одного грамма =)
или другой рядом с монеткой положить гантелю на 1 кг, посмотреть на массу, а потом вычесть из неё массу гантели