1. Wenn ich Musik höre, lenkt es mich von den Hausaufgaben nicht ab. (не отвлекает)
Es lenkt mich von den Hausaufgaben nicht ab, wenn ich Musik höre.
2. Wenn ich lange im Internet surfe, sind meine Eltern nicht zufrieden.
Meine Eltern sind nicht zufrieden, wenn ich lange im Internet surfe.
3. Wenn man eine SMS schreibt, muss man nicht unbedingt einen Absender (отправитель) angeben.
Man muss nicht unbedingt einen Absender angeben, wenn man eine SMS schreibt.
4. Wenn ich ein E-Book herunterlade, dauert es manchmal zu lange.
Es dauert manchmal zu lange, wenn ich ein E-Book herunterlade.
5. Wenn ich Briefe von meinen Freunden bekomme, freue ich mich immer.
Ich freue mich immer, wenn ich Briefe von meinen Freunden bekomme.
6. Wenn ich mein Handy einschalte, bekomme ich zu viele Anrufe. (звонки)
Ich bekomme zu viele Anrufe, wenn ich mein Handy einschalte.
a) Die Firma hat nicht genug Arbeiter. Es sollen noch 30 Leute eingestellt werden.
b) Der alte Chef ist gestorben. Die Firma wird von seinem Sohn geleitet .
c) Wegen Rationalisierungen im Betrieb mußten 100 Arbeiter entlassen werden.
d) Frau B. hat ihre Stelle aufgegeben, weil sie sich selbstständig machen will.
e) Herr M. beschäftigt einen Lehrling und zwei Facharbeiter in seiner Werkstatt.
f) Ein Informationsmakler liefert alle Auskünfte, die seine Kunden wünschen.
g) Der Geschäftsführer muß gehen, weil er zu hohe Kosten verursacht hat.
h) Mit den neuen Maschinen können höhere Stückzahlen produziert werden.
i) Solange meine Kollegin krank ist, muß ich ihre Arbeit übernehmen.
Die Sekretärin muß Briefe aus dem Ausland ins Deutsche übersetzen.
