Übersetzung. Sechs Uhr morgens," TC", sagt Max Lucas
ruhig pretiho, " dann sei ruhig. Heute ist Muttertag. Komm mit mir.,
wir machen Frühstück. ""Mm", das böse probuboniv Lucas und nicht leise " ich
so müde, ich will noch schlafen. "er zog die Decke über die Ohren. Nur
Max zog es zurück und sagte energisch: «komm, vielleicht ist es zu spät.
Wir werden heute alles gut machen. "Lucas war jünger als max, also
er musste seinem älteren Bruder gehorchen. Er Stand ha schnell lief
auf meinen Bruder. Aber nicht sehr ruhig. 3 Nebenzimmer kam Marie, Senior
die Schwester von max und Lucas. "Hey, warum rennst du so früh?", schrie er.
Sie, " sei still, doch heute ist Muttertag!»
Die Jungs kamen in die Küche. Max wollte Tee machen. Er Tassen
aus dem Schrank, aber Sie schlüpften aus seinen Händen und fielen zu Boden. Es ist jetzt
es liegt zerbrochenes Porzellan. Zu dieser Zeit lief Lucas ohne Schuhe im Garten herum. Er wollte
Mutter schöne Blumen zu vereiteln. Auf der Erde sah er eine Schnecke, er wollte es
es ist besser zu betrachten und legte sich auf den nassen Boden. Er spielte ein paar Minuten
mit der Schnecke stieg er dann auf und lief weiter auf die wiese. Dort Riss er
Vergissmeinnicht und trug Sie nach Hause. In der Küche schalteten die Jungs die Mikrowelle ein.
Sie wollten warme Milch machen. Aber Sie haben etwas falsch gemacht und Milch
es lief über den Rand. Ein paar Minuten später war das Frühstück fertig und Lucas
ich rannte in das Zimmer meiner Mutter. "Mama, Mama, komm schnell! Das Frühstück ist fertig!»
Die Mutter ging zur Küche. Was ist mit Ihrer schönen, sauberen Küche passiert? Auf
halb zerbrochenes Glas, in der Mikrowelle sah Sie einen milchsee.
der Boden war schmutzig, man konnte die Stücke der Erde sehen. Und Kleidung
Klaus war dreckig. Die Mutter wusste nicht, was Sie zu sagen hatte. Aber Sie
ich schaute auf den schön gedeckten Tisch und Vergissmeinnicht. Sie umarmte Ihre
Söhne und sagte: "Danke, du hast alles so schön gemacht", " ja, natürlich»,
stolz sagte Max: "du musst heute das beste haben."Und Lucas
fügte hinzu « " Heute kannst du Feiern und nicht arbeiten, weil heute
На немецком:
Glück, geboren zu werden
Ich bin Zahlen.
Sie müssen sich beeilen.
Ich habe Zeit, dich zu schicken
Hier ist eine Einladung
Ich bin zu meinem Geburtstag zu Hause.
Bitte akzeptiere ihn
Und komm zu ,
Damit ich Toast sagen kann.
Es wird etwas zu essen und zu trinken geben.
Ich freue mich sehr auf dich, komm
Und ein Lächeln einfangen.
Перевод:
Посчастливилось родиться
Мне числа.
Надо вам поторопиться.
Успеваю вам послать
Вот такое приглашение
Я к себе на день рождения.
Вы его , примите
И в приходите,
Чтоб мне тосты говорить.
Будет что поесть, попить.
Очень жду вас, приходите
И улыбки захватите.
