In vielen Ländern feiert man Weihnachten am 25. Dezember. In der Adventszeit bereitet man sich schon auf Weihnachten vor. Man besucht Weihnachtsmärkte. Dort kauft man Tannenbäume, Kerzen, Spielzeuge und Süßigkeiten. Im Advent zündet man sonntags eine Kerze an. Am Heiligen Abend geht man zum Gottesdienst in die Kirche. Weihnachten feiert man im Familienkreis.
Во многих странах Рождество празднуется 25 декабря. Во время Адвента (время перед Рождеством) уже готовятся к Рождеству. Посещаются рождественские ярмарки. Там покупают елки, свечи, игрушки и сладости. Во время Адвента зажигают по воскресеньям одну свечу . В канун Рождества (на Святой Вечер) идут в церковь на богослужение. Рождество празднуется в кругу семьи.
Ich habe leider nicht viel Freizeit, aber ich lese gern, wenn ich Freizeit habe.
У меня, к сожалению, мало свободного времени, но я люблю читать, когда имею свободное время.
Vor allem gefällt mir die klassische Literatur.
Прежде всего, я люблю классическую литературу.
Mein Lieblingsbuch ist das Buch von dem französischen Autor Antoine de Saint-Exupéry "Der kleine Prinz".
Моя любимая книга французского автора Экзюпери "Маленький принц".
Mir gefallen wunderbare Zeichnungen in diesem Buch.
Мне нравятся прекрасные рисунки в этой книге.
Der Hаuptgedanke dieses Buches ist: "Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar".
Основной мыслью этой книги является следующее: "Только сердцем можно хорошо видеть. Существенное невидимо для глаз."
Wir sind verantwortlich für diejenigen, die wir gezähmt haben.
Мы ответственны за тех, кого мы приручили.
