9. Ergänze die Tabelle 5 класс нем яз страница 18

Г.шлиман известен во всем мире как известный немецкий археолог.Он был не археологом а торговцем и миллионером.Его жизнь была не всегда легкой.С 9 лет он потерял свою мать.Его отец не был богат.и не мог долго платить за школу.Генрих должен был покинуть гимназию и пойти в ученье к торговцу.С 14 лет он должен был работать. Он работал в лавке.5.5 лет он стоял у прилавка и продавал соль.рыбу.картошку.Когда ему исполнилось 19 лет он жил самостоятельно.Он отправился в Росток.оттуда в Гамбург.а потом в Амстердам.везде он торговал много и учился много.Каждую свободную минуту использовал он для учебы.Он изучал иностранные языки.Дя изучения иностранного языка он нашелсвою методику: громко читать , много учить наизусть,писать сочинения на свободную тему.На английский язык шлиману понадобилось полгода,мог бегло разговаривать и хорошо писать.Из следующей доски вы видите какие языки и когда Шлиман изучал.Года  языки ,которые изучал .1842 голландский,английский, французский.1843 испанский,португальский иитальянский.1844 русский.1845 шведский,датский,польский,славянский.1856 новый греческий.1857 древнегреческий и латинский.1864 индусский.1866-1870 санскрит.1870 тюркский и персидский.Как вы видите в 21 год он знал 6 языков.В 1844 он изучил русский и поехал в Санкт-Петербург.Там он работал торговцем и стал миллионером.Потом он отправился в Америку и открыл свой банк.Он думал о своей мечте,он хотел открыть и раскопать. Трою И это он сделал,после того как он выучил греческий, тюркский,и персидский.Ему было 48 лет когда он открыл Трою.Сокровища Трои он подаорил Берлискому музею.

Taras Shevchenko ist ein herausragender ukrainischer Dichter, Schriftsteller, Dramatiker, Künstler, Politiker und eine Persönlichkeit des öffentlichen Lebens. Er war ein Mann von universellen Talenten und Interessen. Sein ganzes Leben und Werk war dem ukrainischen Volk gewidmet. Der Dichter träumte von Zeiten, in denen sein Land ein unabhängiger souveräner Staat sein würde, in denen die Sprache, Kultur und Geschichte des Volkes in der Ukraine respektiert und die Menschen glücklich sein würden. Taras Shevchenkos Name ist auf der ganzen Welt bekannt: In vielen Ländern wurden Denkmäler für ihn errichtet, seine Werke in fast alle Sprachen der Welt übersetzt, Bildungseinrichtungen, Theater, Plätze, Straßen und Städte sind in der Ukraine nach ihm benannt. Die Nationaloper der Ukraine, die Nationale Universität Kiew und der zentrale Boulevard von Kiew sind nach dem herausragenden Sohn des ukrainischen Volkes - Taras Shevchenko - benannt.