1. Spannende Filme gefallen mir nicht, wiel sie stressig sind. - Echt? Ich mag sie. Sie sind sehr anregend.
2. Schwarze Katzen finde ich toll. Meine Oma hat eine schwarze Katze. - Ich mag weiße Katzen.
3. Lange Haare finde ich toll. Meine Freundin hat lange Haare. - Ich mag kurze Haare.
4 Rote Röcke gefallen mir nicht, wiel sie auffallend sind. - Echt? Ich mag sie. Sie sind sehr modisch.
5. Bunte Handys finde ich fantastisch. Meine Tante hat ein buntes Handy. - Ich mag transparente Handys.
6. Junge Pferde gefallen mir nicht, wiel sie sehr scheu (пугливые) sind. - Echt? Ich mag sie. Sie sind sehr lebhaft. (резвые)
7. Teure Mountainbikes gefallen mir nicht, wiel ich sie mir nicht leisten kann. (не могу себе позволить). - Echt? Ich mag sie. Sie sind aber sehr schnell.
8 Dicke Bücher finde ich toll. Man kann sie lange lesen. - Ich mag dünne Bücher.
9. Schnelle Computer finde ich super. Mein Cousin hat einen schnellen Computer. - Ich mag auch schnelle Computer.
10. Leichte Tablets gefallen mir nicht, wiel sie nicht immer qualitativ sind. - Echt? Ich mag sie. Sie sind sehr bequem.
11. Große Häuser gefallen mir nicht, wiel sie schwer aufzuräumen sind.(тяжело убирать). - Echt? Ich mag sie. Sie sind geräumig. (просторные)
12. Blonde Haare finde ich cool. Meine Mutter hat blonde Haare. - Ich mag schwarze Haare.
13. Bunte T-Shirts finde ich klasse. Mein Freund hat ein buntes T-Shirt. - Ich mag einfarbige T-Shirts.
14 Komplizierte Computerspiele gefallen mir nicht, wiel sie schwierig sind.- Echt? Ich mag sie. Sie sind so geistbildend. (познавательные, развивающие ум).
15. Schnelle Motorräder finde ich cool. Mein Bruder hat ein schnelles Motorrad. - Ich mag langsame Fahrräder.
16. Modische Jeans finde ich schick. Meine Schwester hat modische Jeans. - Ich mag elegante Kleider.
Irkutsk, den 25. Februar 2020
Lieber Thomas,
vielen Dank für deinen lieben Brief. Ich freue mich immer über deine Briefe. Es ist toll, dass es dir gut geht, mir geht es auch prima!
Du fragst mich, ob ich an einem Schüleraustausch teilgenommen habe. Nein, das habe ich leider noch nicht erlebt (к сожалению, еще не испытал), aber ich möchte mal gern an einem Schüleraustausch teilnehmen. Natürlich würde ich gern nach Deutschland fahren, weil ich Deutsch lerne. Ich finde, dass es eine gute Praxis ist, wenn man mit Muttersprachlern kommuniziert (общаться с носителми языка). Ich war noch nicht in Deutschland. Im Sommer war ich mit meinen Eltern in Italien. Allein verreise ich noch nicht. Wenn mich ein Austauschschüler aus Deutschland besucht, werden sich auch meine Eltern freuen (будут рады мои родители). Ich kann ihm dann unsere Stadt zeigen. Ich könnte ihn mit meinen Freunden bekannt machen (познакомить с рузьями) , wir würden vielleicht ins Konzert gehen.(возможно, мы пошли бы на концерт)
Schreib mir bald
Liebe Grüße
Alex