Перевести die differenz zwischen der anzahlung und dem kampreis der kapitalguter wurde durch eine hypothek auf das vorhandene vermogen finanziert.

Das ist das Arbeitszimmer vom Herrn Richter.

Это рабочий кабинет господина Рихтера.

Wir sehen seinen Schreibtisch.

Мы видим его письменный стол.

Am Schreibtisch steht ein grüner Stuhl.

У стола стоит зеленый стул.

Auf dem Schreibtisch stehen eine Tischlampe und ein Bild  mit einem Schmetterling.

На столе стоят настольная лампа и картина с бабочкой.

An der Wand hängt ein Foto.

На стене висит фотография.

Ich denke, dass es das Foto vom Herrn Richter ist.

Я думаю, что это фотография господина Рихтера.

Wir sehen auch eine Vase mit  roten Blumen  und ein Buch.

Мы также видим вазу с красными цветами и книгу.

Das Buch liegt neben der Vase.

Книга лежи рядом с вазой.

Auf dem Regal steht eine Vase mit Früchten.

На полке стоит  ваза с фруктами.

In der Vase liegen Weintrauben, eine Birne, eine Banane und Orangen.

В вазе лежат виноград, груша, банан и апельсины.

Ich bin nicht sicher, ob es Orangen oder rote Äpfel sind.

Я не уверен, апельсины это или красные яблоки.

Rechts von dem Schreibtisch steht sein Bücherschrank.

Справа от письменного стола стоит книжный шкаф.

Im Bücherschrank gibt es viele Bücher.

В книжном шкафу много книг.

Am Fenster hängen schöne Gardinen.

На окне висят красивые занавески.

Sie sind lila.

Они лиловые.

Ich finde sein Arbeitszimmer sehr gemütlich.

Я нахожу его рабочую комнату очень уютной.

P.S.  Если прилагательные или придаточные предложения вы еще не проходили — советую убрать их из описания...

Немцы пришли в Россию.
Задолго до запланированного поселения в России уже были немцы. уже в середине века были в Новгороде жители немецкой Ганзы. При правлении Ивана Грозного приглашались ремесленники,строители,врачи,офицеры и другие  специалисты.В Москве была Немецкая Слобода,в которой Петр Великий находился в детстве. 
Царь Петр многих немцев обратил в свое окружение. Также и другие ответственные посты в дипломатии и администрации и армии были заняты немцами.Особенно много немцев работало в 18,19 веке в Академии наук в Петербурге.В целом, немецкие художники и ученые, фермеры принимали участие в культурном развитии России.
В городской России немцев в 1905 году в 50 городах немецкого населения составляло от 500 до 5000 немцев, в Москве до 20000, в Петербурге до 42000,а Одессе 12000.