ответ: Марк Твен писал в своем произведении об "ужасном немецком языке":
" Im Deutschen hat ein Fräulein kein Geschlecht"
В немецком слово "барышня" не имеет род - в смысле она не женского рода, а средний род Марк Твена в существительных такого рода поражал!)
Ну это он писал с юмором (на самом деле это слово среднего рода - das Fräulein" )
Объяснение:
