Если не ошибаюсь, то при конвоировании человека при этом сопровождают, в при этапировании этого нет
Этапирование это перемещение из точки А в точку Б, а конвоирование это сопровождение объекта
