продолжим разговор о том, как можно испортить русский язык. Возьмем, для примера повсеместное изменение буквы Ё на Е.. как например будет звучать статья в газете, где "канцелярские изыски" заменили одну букву? ну ка, прочитайте: В середине августа население России передохнЁт от жары, казалось бы, одна буква, а смысл фразы с обнадеживающего перерастает в зловещий.
Аргумент в пользу "языкового разноцветья" - пристают к заставе гости, Царь Гвидон зовет их в гости - здесь, в старину купцов называли гостями -от guest ("гостинный двор"-место для купцов), а сейчас, в русский язык прочно вошло определение гасторбайтер ( дословно от нем. гость-работник) - чем не поле деятельности для лингвистов?
