Альпинисты поняли,(1) что,(2) если вьюга не утихнет,(3) им придётся возвращаться в базовый лагерь.
Предложение сложное, а именно — сложноподчинённое. (1) запятая разделяет главную и придаточную части: Альпинисты поняли (что?), что <...> им придётся возвращаться в базовый лагерь (изъяснительное придаточное). (2) и (3) запятые выделяют придаточное, которое вклинилось в первое придаточное и зависит от него посредством последовательного подчинения:
Альпинисты поняли, что, если вьюга не утихнет (придаточное условия), им (при каком условии?) придётся возвращаться в базовый лагерь.
Схема:
[- =], (что, (если - =), =).
Объяснение:
1-е изъяснительное придаточное предложение: альпинисты поняли ->(поняли что?), что (им придётся возвращаться в лагерь). Оно отделяется от главного [Альпинисты поняли] союзом «что» и запятой.
2-е придаточное условия: [им придётся возвращаться в лагерь] ->(при каком условии?), если (вьюга не утихнет). Оно отделяется от первого придаточного союзом «если» и запятой.
