Думаю, что правильнее будет так: Девочке важно не то из чего сделан фонтан, а то, что он такой единственный.
Объяснение:
Перед союзом "что" всегда ставится запятая
