Русские фразеологизмы – бесценное культурное и национальное достояние народа. Фразеологизмы являются важнейшим и тонким инструментом в создании произведений устного народного творчества, художественной литературы. Все эти сокровища не только надежно хранятся в бесчисленных библиотеках, но и в тайнах нашего языкового познания. В литературных произведениях, в жизни приходится сталкиваться с фразеологизмами и нам обязательно надо знать их значение. Если мы будем знать смысл часто употребляемых фразеологизмов, то сможем правильно применять их в собственной речи, кроме того, это облегчит понимание различных текстов. Фразеология (от греческого phrases – оборот речи, logos - учение) – особый раздел лингвистики, в котором изучаются морфолого-синтаксические и стилистические особенности фразеологизмов. Во многих учебниках и словарях написано, что фразеологизмы - это устойчивые сочетания, которые легко можно заменить одним словом: обвести вокруг пальца – обмануть, бить баклуши – бездельничать. С другой стороны, объяснить фразеологизм «Вот тебе, бабушка, и Юрьев день» одним словом мы не сможем. Получается, что это определение верно, но не полностью, так как не все фразеологизмы мы можем заменить одним словом. Русская фразеология чрезвычайно богата! О ее богатстве можно судить по количеству существующих синонимичных фразеологизмов. Например, «водить за нос» , «морочить голову» , «заговаривать зубы» , «пускать пыль в глаза» , «крутить хвостом» , «играть в прятки» - вот далеко не полный перечень фразеологизмов, входящий в синонимический ряд, который можно объединить под общим значением «стараться обмануть, перехитрить кого-либо» . Роль фразеологизмов в русском языке и литературной речи довольно велика. Фразеологизмы выражают свое отношение к тому, о чем ведется речь в сочетании с образным переносным смыслом, делают речь яркой и образной. Меткость, образность, эмоциональность русских народных говоров делает их «золотым запасом» общенародного языка.
Бронзой, словно пламенем облитый, С девочкой на руках Встал солдат на постамент гранитный, Чтоб о славе помнили в веках.
Шла в Берлин советская пехота, По чужой земле вели пути. У дороги вдруг увидел кто-то, Девочку-малютку, лет пяти.
Заострились плечики ребёнка, Кулачок невымытый дрожит. Словно пропасть, перед ней воронка, В глине кукла смятая лежит.
В чём она скажите виновата? В том, что видит родину в дыму? В том, что Гитлер и отца и брата Бросил в бой? Проклятие ему!
Пересохли, посинели губы, Что-то просит слабый голосок. Наш гвардеец на ладони грубой Подаёт ей сахару кусок.
Ничего, что маловат гостинец, Пахнет пылью фронтовых дорог. Шёл от Волгограда пехотинец И огонь сдержать его не смог!
Шёл сюда, чтоб горе отступило, Чтоб избавить от беды народ. Улыбнулась девочка счастливо, Хрупкие ручонки подаёт.
Ей и дела нет до автомата, Крепкое почувствовав плечо, Своему солдату Обхватила шею горячо!
Бронзой, словно пламенем облитый, С девочкой на руках, Встал солдат на постамент гранитный, Чтоб его на всех материках Видели, и помнили, и знали, Он не даст в обиду никого… Радостными, жаркими глазами, Дети мира смотрят на него!
0,0(0 оценок)
Полный доступ
Позволит учиться лучше и быстрее. Неограниченный доступ к базе и ответам от экспертов и ai-bota
Оформи подписку
