План текста
В 1836 году русский критик Н.И. Надеждин писал о том, что у нас нет общего разговорного языка, а есть языки разных сословий, в силу чего нарушается понимание между людьми.
О таком непонимании образованного барина и мужиков идет речь в рассказе А.П. Чехова «Новая дача». Например, когда хозяин поместья, возмущенный варварским отношением крестьян к земле, дорогам, лесу, говорит им, что станет их презирать, они радуются тому, что барин о них позаботится. Для них глаголы «презирать» - не уважать - и «призирать» - заботиться - звучат одинаково и понимаются однозначно.
Полное непонимание между героями рассказа – отражение разобщенности социальных слоев в жизни. Следствием этого явилось и языковое непонимание.
