Когда-то и где-нибудь — местоименные наречия.
В неопределённых местоимениях и наречиях частицы кое- (кой-), -либо, -то, -нибудь пишутся через дефис.
