Определите стиль и тип речи данного текста. Поясните свой выбор. Раскройте скобки, вставьте
пропущенные буквы. Поясните данное правописание. Найдите предложение, где использовано цитирование.
Мощь и богатство ру(с,сс)кого языка отмечали писатели (классики). Ещё М. В. Ломоносов находил
в ру(с,сс)ком языке «в…ликолепие испанского, живость француз(к,ск)ого, крепость немец(к,ск)ого,
нежность итальянского, сверх того, богатство и сильную в изображениях краткость греческого и латинского
языков».
И. С. Тургенев называл ру(с,сск)ий язык «в…ликим, м…гучим, пр…вдивым и свободным…»
Богатство ру(с,сс)кого языка, его огромная роль в жизн… нашей страны и на мировой арен…
обязывают нас серьёзно и внимательно изучать его, постоя(н,нно) совершенствовать в этой области свои
знания, умения и навыки.
Уместно вспомнить француз(к,ск)ого Вольтера, который считал, что чужой язык
можно выучить за полгода, родной (же) – изучать всю жизнь.
2. Определить стиль и тип речи данного текста. Вставить пропущенные буквы (или раскрыть скобки) и
знаки препинания
ТЕКСТ 1
После долгой и снежной зимы особенно дружной бывает весна в Забайкалье. Бурно та…т в в
горной тайге снега вскрывают..ся реки и реч…нки. Какая(нибудь) маленькая пер…сыхающая летом
речушка становится тогда м…гучим и грозным потоком. Гулкой весе(н,нн)ей ночью далеко-далеко слышен
её будоражащий неумолкающий шум. Она выходит из берегов топит пр…брежные кусты и огороды
рвёт…ся через мельничные запруды ломает и снос…т все свои мосты. Белой от пены шальной и
неукротимой рекой летит она в солнеч..ную даль. Кто хоть однажды видел её бурный и весёлый разлив тот
запомнит его навсегда.
(К. Седых)

Редактирование и корректировка текстов напрямую связано с областью переводов. Во-первых, каждый текст, переводимый нашей компанией, проходит проверку редактора на наличие ошибок. Кроме того, в отдельных случаях, текст, предоставляемый заказчиком для перевода, сам нуждается в редактировании.

Бюро переводов Ortrans, помимо услуг переводчиков, осуществляет редактирование текста и проверку орфографии и граматики иврита, русского, арабского и других часто используемых в Израиле языков.

Редактирование текстов предполагает как вычитку (т.е. проверку на наличие грамматических и орфографических ошибок), так и стилистическую обработку текста (исправление логических несоответствий, переформулировка предложений и т.п.). В отдельных случаях исходный текст используется только для перевода, и не нуждается в редактировании, но когда такой текст предназначен к публикации, мы настойчиво рекомендуем заказчикам выполнить редактирование исходного текста.

Граф Лев Никола́евич Толсто́й[К 1] (28 августа [9 сентября] 1828, Ясная Поляна, Тульская губерния, Российская империя — 7 [20] ноября 1910, станция Астапово, Рязанская губерния, Российская империя) — один из наиболее известных русских писателей и мыслителей, один из величайших писателей-романистов мира[4]. Участник обороны СевастополяПерейти к разделу «#Военная служба». Просветитель, публицист, религиозный мыслитель, его авторитетное мнение послужило причиной возникновения нового религиозно-нравственного течения — толстовстваПерейти к разделу «#Философия». За свои взгляды был отлучён от церкви. Член-корреспондент Императорской Академии наук (1873), почётный академик по разряду изящной словесности (1900)[5]. Был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (1902, 1903, 1904, 1905). Впоследствии отказался от дальнейших номинаций. Классик мировой литературы.Граф Лев Никола́евич Толсто́й[К 1] (28 августа [9 сентября] 1828, Ясная Поляна, Тульская губерния, Российская империя — 7 [20] ноября 1910, станция Астапово, Рязанская губерния, Российская империя) — один из наиболее известных русских писателей и мыслителей, один из величайших писателей-романистов мира[4]. Участник обороны СевастополяПерейти к разделу «#Военная служба». Просветитель, публицист, религиозный мыслитель, его авторитетное мнение послужило причиной возникновения нового религиозно-нравственного течения — толстовстваПерейти к разделу «#Философия». За свои взгляды был отлучён от церкви. Член-корреспондент Императорской Академии наук (1873), почётный академик по разряду изящной словесности (1900)[5]. Был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (1902, 1903, 1904, 1905). Впоследствии отказался от дальнейших номинаций. Классик мировой литературы.