Верно запятые Вами поставлены в первом варианте. Я считаю, что не надо ставить преграды любви, особенно если она искренняя. В сомнительных случаях всегда можно заглянуть в справочники. Благо, их в сети достаточно.
Из популярного справочника: Слово «особенно» может присоединять члены предложения, содержащие дополнительные замечания и разъяснения. В этом случае присоединительные члены выделяются запятыми вместе со словом «особенно» . Т.е. запятая перед словом «особенно» ставится, а между «особенно» и другими словами отсутствует. Пример: Хорошо пройтись весной по лесу, особенно если день погожий!
Порядковые: И.п. тысяча триста девяносто семь Р.п. тысячи триста девяносто семи Д.п. тысяче триста девяносто семи В.п. тысячу триста девяносто семь Т.п тысячей триста девяносто семи П.п тысячи триста девяносто семи
