Задание 1. Сравните три текста, так или иначе связанных с поня- тием «энтропия», которое в словаре имеет следующие толкования:
1. Физическая величина, характеризующая термодинамическое со-
стояние тела или системы тел и возможные изменения этих состояний.
2. В теории информации – мера неопределенности ситуации (слу-
чайной величины) с конечным или четным числом исходов, например,
опыт, до проведения которого результат в точности неизвестен.
3. В обыденном сознании энтропия – разрушение, хаос, то, чему
противостоит упорядоченность.
Задание 2. Выпишите из текстов слова, которые:
а) относятся к общенаучной лексике;
б) являются терминами.
Найдите общеупотребительные слова. В каких значениях они
здесь используются? Какие языковые средства выражают в данных
текстах логические связи между понятиями?
Текст 1. Справочник по физике
Второй закон термодинамики указывает на существенное разли-
чие двух форм передачи энергии – теплоты и работы. Он утверждает,
что процесс преобразования упорядоченного движения тела как целого
в неупорядоченное движение частиц самого тела и внешней среды явля-
ется необратимым. Упорядоченное движение может переходить в
неупорядоченное без каких-либо дополнительных (компенсирующих)
процессов, например при трении. В то же время обратный переход
неупорядоченного движения в упорядоченное, или, как часто неточно
говорят, «переход тепла в работу», не может являться единственным ре-
зультатом термодинамического процесса, т.е. всегда должен сопровож-
даться каким-либо компенсирующим процессом.
Энтропией называется функция S состояния системы, дифферен-
циал которой в элементарном обратимом процессе равен отношению
бесконечно малого количества тепла, сообщенного системе, к абсолют-
ной температуре последней.
Текст 2. Теория информации. Монография
Энтропия. Математическая теория передачи информации многим
обязана существованию простого выражения
являющегося мерой свободы выбора в сообщениях, а также мерой сред-
ней информации в длинных сообщениях, передаваемых по каналам свя-
зи. Это выражение совпадает с введенным Больцманом и Гиббсом вы-
ражением для энтропии в статистической механике. Такое совпадение
позволяет руководствоваться математическими методами статистиче-
ской механики и при разработке теории информации. Термин «энтро-
пия» сохраняется за указанным выше выражением также и в теории ин-
формации. В теории информации энтропия максимальна, когда имеет
место полная беспорядочность. Точки зрения различны, однако матема-
тический аппарат один и тот же.
Текст 3. Мифы народов мира
Мифопоэтическая концепция хаоса является порождением отно-
сительно поздней эпохи, предполагающей уже определенный уровень
спекулятивной мысли об истоках и причинах сущего. Наиболее архаич-
ные культуры (например, австралийских аборигенов) практически не
знают понятия Хаоса, и, наоборот, идея Хаоса особенно полно, широко
и успешно разрабатывалась в древнегреческой традиции на стыке ми-
фопоэтического и ранненаучного подходов. К характеристикам Хаоса,
регулярно повторяющимся в самых разных традициях, относится связь
Хаоса с водной стихией, бесконечность во времени и пространстве,
разъятость вплоть до пустоты или, наоборот, смешанность всех элемен-
тов (аморфное состояние материи, исключающее не только предмет-
ность, но и существование стихий и основных параметров мира в раз-
дельном виде), неупорядоченность и, следовательно, максимум энтро-
пических тенденций, т. е. абсолютная изъятость Хаоса из сферы пред-
сказуемого (сплошная случайность, исключающая категорию причин-
ности), иначе говоря предельная удаленность от сферы «культурного»,
человеческого, от логоса, разума, слова и как следствие – ужасность,
мрачность. Но возможно, важнейшая черта хаоса – это его роль лона, в
котором зарождается мир, содержание в нем некой энергии, приводя-
щей к порождению.
Задание 3. Проанализируйте фрагменты словарных статей и сти-
хотворения С. Есенина. В чем принципиальное отличие научного текста
от художественного?
Берёза
1. Лиственное дерево с белой (ре-
же темной) корой и сердцевидными
листьями. (Толковый словарь рус-
ского языка.)
2. Род деревьев и кустарников се-
мейства березовых. Около 12 видов, в
умеренных и холодных поясах Се-
верного полушария и в горах субтро-
пиков. Лесообразующая и декоратив-
ная порода. Наибольшее хозяйствен-
ное значение имеют берёза бородав-
чатая и берёза пушистая. (Большой
энциклопедический словарь.)
Белая берёза
Под моим окном
Принакрылась снегом,
Точно серебром.
На пушистых ветках
Снежною каймой
Распустились кисти
Белой бахромой.
И стоит берёза
В сонной тишине,
И горят снежинки
В золотом огне.
1.3. Вопросы для самоконтроля
1. Что такое научный стиль? Каковы общие черты научного стиля?
2. Как создается экспрессивный, эмоциональный тон научной речи?
3. Каковы подстили и жанры научного стиля?
4. Каковы лексические особенности научного стиля?
5. Каковы морфологические признаки научного стиля?
6. Каковы синтаксические признаки научного стиля?
