1. Работать день-деньской.
2. Ползти по-черепашьи.
3. Пусть будет по-твоему.
4. Сказать попросту.
5. Одеваться по-походному.
6. Говорить по-французски.
7. Идти куда-либо.
8. Вот-вот начнётся.
9. Исполнить точь-в-точь.
10. Исполнить бок о бок.
Объяснение:
1. Работать день-деньской (лексическое образование, представляет собой повторение той же основы).
2. Ползти по-черепашьи (дефис пишется, т. к. слово начинается на по и оканчивается на суффиксы "-ому" или "-ему" или"-и").
3. Пусть будет по-твоему (дефис пишется, т. к. слово начинается на по и оканчивается на суффиксы "-ому" или "-ему" или"-и").
4. Сказать попросту (приставка по).
5. Одеваться по-походному (дефис пишется, т. к. слово начинается на по и оканчивается на суффиксы "-ому" или "-ему" или"-и").
6. Говорить по-французски (дефис пишется, т. к. слово начинается на по и оканчивается на суффиксы "-ому" или "-ему" или"-и").
7. Идти куда-либо (-то, -либо, -нибудь пишется через дефис — «-то, -либо, -нибудь через дефис не забудь»).
8. Вот-вот начнётся (повторение того же слова).
9. Исполнить точь-в-точь (повторение того же слова, но слова разделены предлогом, однако т. к. «точь» утратило принадлежность к существительным, является архаизмом и больше не используется в языке, точь-в-точь пишется через дефис и является исключением).
10. Исполнить бок о бок (повторение того же слова, но слова разделены предлогом).
Удачи!)