Ravik2K
17.10.2022 12:02

Прочитайте 2 текста. Сопоставьте их на уровне стиля, целевой аудитории,отметьте стилевые черты,
Текст №1
Только не пришлось мне и года повоевать... Два раза за это время был ранен, но оба раза по легости: один раз - в мякоть руки, другой - в ногу; первый раз - пулей с самолета, другой - осколком снаряда. Дырявил немец мою машину и сверху и с боков, но мне, браток, везло на первых порах. Везло-везло, да и довезло до самой ручки... Попал я в плен под Лозовеньками в мае сорок второго года при таком неловком случае: немец тогда здорово наступал, и оказалась одна наша гаубичная батарея почти без снарядов; нагрузили мою машину снарядами по самую завязку, и сам я на погрузке работал так, что гимнастерка к лопаткам прикипала. Надо было сильно спешить потому, что бой приближался к нам: слева чьи-то танки гремят, справа стрельба идет, впереди стрельба, и уже начало попахивать жареным...
(«Судьба человека» М.Шолохов)

Текст №2 (Знаки препинания при обособленных оборотах не расставлены)
Битва под Москвой стала одним из решающих сражений и важнейшим событием первого года Великой Отечественной войны. Гитлер делал особую ставку на захват столицы СССР, но потерпел неудачу в попытке с ходу захватить ее. Осенью 1941 года немецкое командование начало активную подготовку к новому наступлению сосредоточив главные силы своей армии на ближних подступах к городу. Ожесточенные бои шли уже в 100-120 км от Москвы, крупные танковые группы немцев пытались прорваться по Волоколамскому шоссе к столице.
И вот 16 ноября 1941 года немецкие войска пошли в наступление. Бой под Дубосеково дала ночью группа истребителей танков 316-й стрелковой дивизии состоящая из 28 человек во главе с политруком Василием Клочковым. В течение четырех часов панфиловцы под шквальным огнем артиллерии и бомбежками с воздуха сдерживали танки и пехоту врага.

Сравнение
Текст №1
Текст № 2

Стиль текста

Стилевые черты (не менее двух по каждому тексту)

Целевая аудитория

Нажмите на рекламу ниже и сразу увидите ответ
Популярные вопросы:
Ответ:
mketol4663
27.06.2021 16:26
Я хочу написать про кошку, потому что у нас дома есть это животное. Правда, я люблю и собак, но с кошкой я общаюсь каждый день. Причём, утром, днём и вечером. Мою кошку зовут Таська. Это белое пушистое создание - ангорка. Она очень игривая, но и упрямая. Впрочем, все кошки своенравны. А недавно я обнаружила, что она всегда очень тёплая. Мама сказала, что у кошек температура тела выше, чем у людей. Возможно, поэтому они могут от некоторых проблем со здоровьем - не знаю.Знаю, что моя мама очень устаёт на работе (на двух) и вообще живёт в очень напряжённом ритме. Так вот, Таська ВСЕГДА приходит, когда мама собирается спать, и ложится прямо на голову маме! Думаю, что таким образом кошки снимают боль. По крайней мере, моя мама почти не жалуется на головную боль. Но даже если кошка ничего полезного не делала бы, она на перестанет мне нравиться. Я могу ещё много написать о своей кошке, но, видимо, уже не сегодня.
0,0(0 оценок)
Ответ:
SafeKiller228
05.12.2022 15:11
Существуют различные пути проникновения заимствований в нашу речь. Выделяют следующие типы:
Заимствование устным путём через разговорное общение. Заимствованные этим путем слова легче усваиваются и осваиваются, но при этом часть подвергается искажениям, народной этимологии. Так многие термины столярного дела в русском заимствованы из немецкого языка через общение мастеровых.
 Письменный через книги, газеты, каталоги, инструкции, технические паспорта машин и т. п. Заимствованные этим путем слова по звуковому виду и по значению ближе к оригиналам. Например: ландшафт, рюкзак, шлагбаум, плац, провиант, рейс, фалинь, траур, реноме, жюри и т.п. Заимствование через посредников, т. е. через передаточные языки, отчего может сильно меняться звуковой вид и значение заимствованных слов. Например, немецкое „Burgеrmеistеr - «городской голова» непосредственно вошло в русский язык как «бургомистр», а через польское посредничество как «бурмистр», со значением «староста».
 Заимствования возможны и внутри одного языка, когда общий литературный язык заимствует что-либо из диалектов профессиональной речи, жаргонов и наоборот.
 Калькирование. Заимствованные слова и выражения, когда иноязычный образец переводится по частям средствами своего языка. Кальки возникают обычно книжным путём, это чаще всего бывает делом рук переводчиков. Это можно объяснить немецкими словами - «Bеgriff - понятие», «Vоrstеllung - представление», «Аuffаssung - восприятие», «Sрrасh - Wissеnsсhаft - языковедение».
Для того чтобы стать заимствованием, пришедшее из чужого языка слово должно закрепиться в новом для себя языке, прочно войти в его словарный состав. Так вошло в русский язык множество иностранных слов: хлеб, кружка, зонтик, магазин, кот, лошадь, собака, обезьяна, галстук, компот, трактор, танк, гавань, парус, икона, церковь, хор, спорт, рынок, базар, музыка, вокзал, машина, гол, изба, стекло, селедка, суп, огурец, помидор, котлета, картошка, кастрюля, тарелка, чай, сахар и т.д.
 Многие из них оказались настолько освоены русским языком, что только лингвисты знают об их иноязычном происхождении.
0,0(0 оценок)
Полный доступ
Позволит учиться лучше и быстрее. Неограниченный доступ к базе и ответам от экспертов и ai-bota Оформи подписку
logo
Начни делиться знаниями
Вход Регистрация
Что ты хочешь узнать?
Спроси ai-бота