Если тема дискуссии далека от нашего круга интересов (1) и (2) если при этом половину слов мы не понимаем,(3) уровень восприятия информации значительно снижается.
Предложение состоит из трёх частей, но в нём должна быть только одна запятая (3), отделяющая главную часть от придаточной.
Придаточные однородные, соединяются между собой союзом И. В таких случаях не ставится запятая ни перед союзом И (1), ни перед вторым придаточным (2).
Объяснение:
