– Я такой человек, который привык сам себя настраивать на то, что... – Я такой человек, который привык настраивать самого себя на то, что...
Какой из вариантов более корректный?

я такой человек, который привык настраивать самого себя на то, что...

Оба варианта корректны.

Объяснение:

Я такой человек, который привык сам себя настраивать на то, что...

Настраивать (кого?) себя, настраивать (как?) сам.

Я такой человек, который привык настраивать самого себя на то, что...

Настраивать (кого?) самого себя.