Только правильно, с проверкой! Запишите местоимения в два столбика: раздельно и
через дефис.
(Кое) о (ком) вспомнить, (кто) нибудь , (кое) с
(кем) поговорить, кого (либо) позвать, кому (то) позвонить,
что (либо) привезти, (кое) с (чем) не согласиться, (кое) кого
расспросить, (кое) кем заменить, (кое) в (чем) сомневаться,
кому (нибудь) довериться, (кое) у (кого) узнать, кого
(нибудь) разыскать.

Кое о ком вспомнить, кто-нибудь , кое с
кем поговорить, кого-либо позвать, кому-то позвонить,
что-либо привезти, кое с чем не согласиться, кое-кого
расспросить, кое-кем заменить, кое в чём сомневаться,
кому-нибудь довериться, кое у кого узнать, кого-нибудь разыскать.

Служебная часть речи предлог пишется со словами всех частей речи всегда отдельно

Кое о ком вспомнить, кто-нибудь , кое с

кем поговорить, кого-либо позвать, кому-то позвонить,

что-либо привезти, кое с чем не согласиться, кое-кого

расспросить, кое-кем заменить, кое в чём сомневаться,

кому-нибудь довериться, кое у кого узнать, кого-нибудь разыскать.

@TimHG