Нужно объяснить постановку запятых в предложении: "нет таких звуков, красок, образов и мыслей, для которых не нашлось бы в нашем языке точного выражения"

Звуков, красок, образов и мыслей - однородные члены предложения.
Образов и мыслей, для которых... - перед которых всегда ставится запятая

Звуков, красок, образов - однородные члены предложения, разделяеме запятой. Перед которых ( с различными окончаниями) всегда должна стоять запятая.