Просклоняйте имена числительные,ставя в нужную формугражданка мухина,найдя кошелек с 562093 рублями,приобрела самовар стоимостью окло 250600 рублей,а также чай,сахар и кондитерские изделия на сумму свыше 340900 рублей,прибавив к найденным 562093 рублям ещё что-то около 29500 рублей из личных сбережений.

Гражданка Мухина,найдя кошелек с (562093) пятьюстами шестьюдесятью двумя тысячами девяноста тремя рублями,приобрела самовар стоимостью около (250600) двухсот пятидесяти тысяч шестисот
рублей,а также чай,сахар и кондитерские изделия на сумму свыше (340900) трехсот сорока тысяч девятисот рублей,прибавив к найденным (562093) пятистам шестидесяти двум тысячам девяноста трем рублям ещё что-то около (29500) двадцати девяти тысяч пятисот рублей из личных сбережений

Правило очень простое: когда дается составное числительное, склоняйте каждое слово в этом числительном отдельно, например, из первого числительного берете первое слово Пятьсот, задаете вопрос с чем? и отвечаете на него с пятьюстами, и так далее с каждым словом.