Заранее ) используя эвфемизмы (метаязык), скажите *своему знакомому о том, что - его рассказ скучный; - он не умеет петь; *коллеге (подчинённому) о том, что - он (она) не справляется с обязанностями; - не сможете ему в предложите 2-3 письменных варианта реплик по каждой ситуации.

Твой рассказ, как мне кажется, мог бы быть гораздо интереснее.
Твое пение напоминает мне  песнь павлина...(как известно павлины ужасно поют)
Вынужден сообщить, что требования компании гораздо более высокие, чем те результаты, которые Вы показали
К сожалению, я отзываю свою кандидатуру в этом деле.