В прямом значении усталым день быть не может
День ничего не делал, чтобы устать буквально
Поэтому УСТАЛЫЙ ДЕНЬ-переносное значение
день в котором произошло множество событий. Множество потрясений и неожиданностей для героя
