Окончание - изменяемая часть слова, поэтому изменим эти слова:
трЕМЯ, трЕХ (то, что изменяется при склонении - это и будет окончанием:
тремя - окончание -емя
трех - окончание -ех
