Слово "не доступна" - это причастие? пишется слитно или раздельно? в предложении: к сожалению, эта удивительная особенность поведения муравьев почти (не) доступна нашему взгляду.

Это краткое прилагательное. Полная форма доступный. Краткие пишутся так же, как и полные. Значит, слитно. тем более тут есть наречие меры и степени ПОЧТИ.