Всловах тюльпан,платьице,злостью, ночью, маленьких,день, пьёт, соловью, свиньею, фонарь, тьмой, обезьяна, стащить.где разделительный ь знак, а где показывает мягкость согласного?

Везде. так как гласит правило

Показывает мягкость: тюльпан, маленьких, день, фонарь, тьмой, стащить
Разделительный: платьице, злостью, ночью, пьёт, соловью, свиньею, обезьяна.