"не дыша" - я знаю ,ч то пишется раздельно, но почему? и какая это часть речи? предложение: мария стояла в галерее и смотрела на великую картину не дыша, с благоговением и трепетом.

Что делая? - Не дыша ( деепричастие)

Частица не с деепричастиями обычно пишется раздельно:

не отдохнув, не пообедав, не замечая.

Не с деепричастиями пишется слитно, если деепричастия образованы:

1. от глаголов, без не не употребляющихся:

недоумевая, негодуя, ненавидя;

2. от глаголов с приставкой недо- :

недосыпая, недовыполнив.