На самом деле, нам известен только художественный перевод. Что там было в оригинале на аварском - сложно сказать. Гипербола - это преувеличение, насчет образа "журавли - души погибших солдат" это скорее метафора
0,0(0 оценок)
Полный доступ
Позволит учиться лучше и быстрее. Неограниченный доступ к базе и ответам от экспертов и ai-bota
Оформи подписку
