Запятые ставим на месте цифр (1), (3)
Они свернули с дороги и, оглядываясь по сторонам на протяжении всего пути, подошли к дому.
Объяснение:
Запятыми выделяется деепричастный оборот.
