Синтаксически разобрать предложение по членам ! схема и ! язык, сохраняя свою уникальность и своеобразие на протяжении громадного пространства и длительного времени ,вобрал в себя славянское и старославянское наследие,а так же богатство языков запада и востока(включая греко -византийское и латинское).

Русский ~ язык _, -.-.-.-сохраняя.-.-. ...,= вобрал в себя-.-.-.- славянское ~и старославянское~ наследие
,а также богатство--- языков Запада и Востока ,вклчая греко-византийское и латинское-.-.-.-

~ определение
_ = основа
-.-.-.-.- обстоятельства . Деепричастный оборот.
дополнение.

(Повест.,невоскл,прост.,распр., осложнено деепричастным оборотом ) сохраняя... и включая греко-византийское... )и однородными определениями))

((_ ),-.-.-.-. , (=) -.-.-.- ~ и ~ ---,а также ,включая(-.-.-.-и -.-.-.- .)